Les soignants face au décès
Editions ESTEM 2009 (18 euros)
Le décès d’un proche est un moment douloureux lors duquel le soignant – et toute personne accompagnant le mourant – doit savoir soutenir et aider la famille. Mais comment agir avec tact et aider au mieux les patients et les pensionnaires d’institution dans leurs derniers instants ainsi que leur famille, sans connaître leur culture et leurs traditions ? Cet ouvrage répond à toutes les interrogations relatives au décès dans les différentes cultures et religions : quels gestes accomplir pour ne pas heurter les convictions, comment concilier respect des protocoles médicaux et respect des usages culturels ?
Afin de ne pas se retrouver démuni face aux réglementations et s’orienter dans les démarches administratives relatives au décès d’une personne, ce guide pratique explique en détail les mesures obligatoires et les actions à mettre en oeuvre en fonction de chaque situation particulière (décès à l’étranger, en institution, à domicile, don du corps à la science, organisation des obsèques, etc.). Il explore également la législation en cours, et donne les informations utiles dans toutes les circonstances de décès, à domicile ou en institution.
Organisé de façon claire et simple, cet ouvrage vous permettra de trouver rapidement l’information dont vous aurez besoin et les réponses à vos questions, pour une réaction appropriée à la situation. Il sera une aide précieuse aux professionnels de la santé et aux personnels des métiers sanitaires et sociaux.
La Presse en Parle
« Isabelle Lévy […] vient combler un vide dans la formation médicale et paramédicale : celui de la connaissance des rites, des croyances et des traditions des principales religions pour la prise en charge du défunt et l’accompagnement des familles. » La revue de la Médecine Générale, n°264, juin 2009.
« Rares sont les soignants qui ne sont jamais, au cours de leur carrière, confrontés de près ou de loin à la mort… et jusqu’il y a quelques décennies, dans une société plus homogène que celle que nous connaissons aujourd’hui, sans doute certains actes, certains discours allaient-ils de soi face à un décès. Aujourd’hui, tout médecin est susceptible d’être confronté à des patients appartenant à une culture dont il ignore largement, voire complètement, la manière de penser la mort, les rites, les coutumes. Comment ne pas heurter par un geste ou un mot malheureux des proches déjà endeuillés ? […] Lecture éminemment instructive […]. » Le Généraliste, n° 914, 26 mars 2009.
- Avant-propos
- Introduction : Pour le respect des personnes en fin de vie et de leurs familles
- Les religions face à la mort
Pourquoi mourir ? Eléments de réponses des cultures et des religions
Le judaïsme
Le christianisme
L'islam
L'hindouisme
Le bouddhisme
L'Afrique traditionnelle
La tradition malgache
Les aumôniers des hôpitaux
Leur nomination
Leur fonction
Les derniers moments de la vie
Le judaïsme
Le christianisme
L'islam
L'hindouisme
Le bouddhisme
Les rites autour de l'enfant en fin de vie
Le baptême
. rite catholique
. rite protestant
. rite orthodoxe
La circoncision
. dans le judaïsme
. dans l'islam
- Décès et démarches administratives
Le décès
L'avis d'aggravation
- Information de la famille
- En présence de la famille
L'annonce du décès
Prise en charge du défunt par l'équipe
L'inventaire des biens du défunt
La prise en charge des majeurs sous tutelles défunts
Le rôle du gérant de tutelles
Le devenir des biens des majeurs sous tutelles
Les documents administratifs
Le certificat médical de décès
- Décès à domicile
- Décès à l'hôpital, établissement public ou maison de retraite
- Décès sur la voie publique ou dans un lieu ouvert au public
- Décès accidentel ou suicide
- Décès à l'étranger
Pièces administratives nécessaires pour la déclaration du décès à la mairie
L'acte de décès
Fiche récapitulative des démarches administratives à effectuer par les proches du défunt
- Dès le lendemain des obsèques...
- Dans les huit jours...
- Dans les six mois...
L'état civil et le devenir des mort-nés
L'état-civil
. Enfant mort-né non viable, de moins de 22 semaines ou de moins de 500 grammes
. Naissance après 22 semaines et/ou enfant de plus de 500 grammes, enfant mort-né, mort fœtale in utero ou interruption médicale de grossesse (IMG)
. Enfant décédé avant déclaration de naissance, né vivant et viable
. Enfant né vivant et viable, décédé après déclaration de naissance
Inhumation des enfants mort-nés face aux religions
- Le décès en institution
Toilette, habillement et présentation du défunt
La toilette funéraire, un rite religieux
. Le judaïsme
. Le christianisme
. L'islam
. Le bouddhisme
La toilette funéraire, un soin infirmier
. Préparation et identification du corps dans le service de soins
. Exemple de composition d'un « set décès »
La chambre mortuaire
L'hôpital doit-il disposer d'une chambre mortuaire ?
Transport du corps jusqu'à la chambre mortuaire
Composition des locaux d'une chambre mortuaire
Prendre soin de la personne décédée
Frais liés au dépôt et au séjour d'un corps en chambre mortuaire
Une chambre mortuaire permet-elle la tenue d'une veillée funèbre ?
La chambre funéraire ou le funérarium
L'admission en chambre funéraire
Composition des locaux d'une chambre funéraire
Les soins de conservation ou la thanatopraxie
Comment se déroulent les soins de conservation ?
Dans quelles situations, les soins de conservations sont-ils exigés par la législation ?
En cas de maladie contagieuse les soins de conservations sont-ils possibles ?
Les soins de conservations face aux religions
Les autopsies
L'autopsie à visée scientifique
. Recherche de la cause du décès
. Recherche à visée scientifique
L'autopsie médico-légale
. Est-il possible de s'opposer à une autopsie médico-légale ?
. Quelles sont les positions des religions face à l'autopsie à but scientifique ?
La greffe d'organes
Le rôle de l'Agence de biomédecine
Qu'est ce qu'une greffe d'organes ?
Quelles sont les démarches des soignants au décès d'un donneur potentiel ?
Quelles sont les positions des religions face au don d'organes ?
Le don de corps à la science
Qu'est ce qu'un don du corps à la science ?
Quelles sont les démarches préalables à effectuer par un donneur potentiel ?
Quelles sont les démarches à effectuer par la famille ou les soignants au décès du donneur ?
Quelles sont les positions des religions face au don du corps à la science ?
- L'organisation des funérailles en France
Les entreprises de pompes funèbres
Comment choisir une entreprise de pompes funèbres ?
Quelles sont les prestations proposées par une entreprise de pompes funèbres ?
Quelles sont les obligations légales d'une entreprise de pompes funèbres envers les familles en matière d'information ?
Quelles fournitures funéraires sont obligatoires ?
Quelles fournitures funéraires sont facultatives ?
Quelles opérations funéraires nécessitent une vacation de police ?
Mise en bière et fermeture du cercueil
Les frais des obsèques
Le contrat obsèques
. Un contrat obsèques, pourquoi faire ?
. Les modes de financement
. Quelles dispositions prendre pour que le contrat soit effectivement assuré ?
Les assurances décès
. Capital décès et sécurité sociale
. Capital décès, mutuelles et caisses de retraite
Quel devenir pour les personnes défuntes avec ou sans famille mais avec ressources ?
Quel devenir pour les personnes défuntes sans ressources ?
Quel devenir pour les personnes défuntes non identifiées ?
Les transports de corps
Le retour à domicile in extremis
Le transport sans mise en bière (sans cercueil) ou dit « à visage découvert »
. Vers le domicile du défunt, la résidence d'un membre de sa famille ou une chambre funéraire
. A destination d'un établissement de recherche
. Lors d'une autopsie pour connaître la cause du décès ou d'un prélèvement à des fins de recherche
. A la demande de l'autorité judiciaire
. Cas particulier de la réquisition d'une entreprise funéraire
. Si transport sans mise en bière suite à la souscription d'un contrat obsèques
Le transport du corps après mise en bière (avec cercueil)
. Vers le domicile ou une chambre funéraire en France ou vers l'étranger
. Pour le retour en France d'un défunt décédé à l'étranger ou dans un territoire d'outre-mer
. Pour le départ d'un défunt à destination de l'étranger
L'inhumation
Réglementation
Dans quel cimetière peut-on être inhumé ?
Qu'est-ce qu'une concession funéraire ?
Qu'est-ce qu'un acte de concession ?
Trois types de concession possibles
. La concession individuelle
. La concession collective
. La concession familiale
Peut-on se faire enterrer dans une propriété privée ?
Qui peut être enterré dans un cimetière confessionnel ?
Peut-on inhumer un membre amputé ?
La crémation
De quoi se compose un crématorium ?
Qu'est-ce que la crémation ?
Bref historique de la crémation
Réglementation
Le testament crématiste
. Modèle de testament crématiste
Quel devenir pour les urnes ou les cendres ?
. Pour une urne cinéraire
. Pour les cendres cinéraires
Peut-on transporter une urne cinéraire ?
Peut-on transférer une urne cinéraire d'un lieu à un autre ?
La crémation face aux religions
L'exhumation
Demande déposée par le plus proche parent du défunt
Par décision administrative
La reprise de concession après abandon
Les cérémonies
Les cérémonies religieuses
. Le judaïsme
. Le christianisme
. L'islam
. L'hindouisme
. Le bouddhisme
. L'Afrique traditionnelle
. La tradition malgache
Quelques rites annuels pour se souvenir des défunts
Les cérémonies civiles
- Le deuil
Le deuil
Un long chemin
Les cinq étapes du deuil
Le deuil face aux religions
. Le judaïsme
. Le christianisme
. L'islam
. L'hindouisme
. Le bouddhisme
Le deuil selon les cultures
. L'Afrique traditionnelle
. Les Tziganes
- Index
- Bibliographie