Connaître et comprendre le judaïsme, le christianisme et l'islam
Le Passeur Editeur - Parution le 4 février 2021 - 16 euros
La presse en parle...
ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE ACTUALITES - Juin 2021
Isabelle Lévy, conférencière et consultante en milieu hospitalier, nous livre ici une somme sur les trois monothéismes. 200 questions se déploient au fil de huit chapitres sur les croyances, les cultes, les fêtes, les règles d’hygiène et de pureté, l’alimentation, la vie à deux, la maladie et la mort…Tous les sujets sont abordés sans préjugés. Bien des malentendus se trouvent ainsi dissipés de façon pertinente. L’ouvrage peut se consulter comme un dictionnaire mais sa lecture cursive permet de mieux percevoir la cohérence de chaque tradition. Quand des formes de laïcisme voudraient ignorer le religieux, voici un livre utile qui ouvre la voie à une connaissance pacifiée de la différence et à la culture de l’accueil, de la reconnaissance et du dialogue. Claude Berruer.
RFI - Dimanche 11 avril 2021 - Les Religions du monde
200 questions sur les trois religions monothéistes
Des questions simples comme celles des interdits alimentaires à des notions plus complexes concernant la représentation de Dieu dans les trois monothéisme, dans son dernier livre "Connaître et comprendre le judaïsme , le christianisme et l'islam " ( Le Passeur) Isabelle Lévy répond avec clarté et érudition . Conférencière et essayiste , Isabelle Lévy , qui a consacré toute sa carrière à former en milieu hospitalier le personnel soignant sur les pratiques religieuses et culturelles (1) , avait alerté avant l'heure les transgressions aux règles de la laïcité à l'hôpital tant du côté des patients que des soignants (2) . Son dernier guide est à l'usage de tous .
(1) Guide des rites , cultures et croyances à l'usage des soignants (De Boeck-Estem 2013)
(2) La religion à l'hôpital (2011 Presses de la Renaissance)
Radio Shalom Nice - jeudi 11 mars 2021 - Pause littéraire
En 200 questions, ce guide objectif et complet expose avec clarté les origines, l’histoire, les textes, les croyances et les pratiques religieuses des trois monothéismes. Il en montre les similitudes et les divergences, sans éviter les sujets tabous.
Pourquoi un juif se couvre-t-il dans une synagogue alors qu’un chrétien se découvre dans une église ? Pourquoi juifs et musulmans ont-ils interdiction de consommer du porc ? Sur quels principes reposent la circoncision et le baptême ? Quelles différences entre Halakha, droit canon et charia ? La kabbale est-elle une secte ? Où se trouve l’arche de Noé ? La charité seraitelle l’apanage du christianisme ? Le plaisir sexuel est-il sacré ? En répondant de façon objective et neutre à près de 200 questions essentielles, Isabelle Lévy explique les origines, l’histoire, les dogmes, les croyances, les rites, les pratiques des trois religions monothéistes, et en expose avec clarté les convergences et les divergences. Elle aborde également de nombreux thèmes en résonance avec l’actualité, tels l’euthanasie, l’interruption de grossesse ou le don d’organes. Remontant aux sources des traditions religieuses et s’appuyant sur de nombreux entretiens avec des spécialistes des trois religions, elle démontre que juifs, chrétiens et musulmans partagent aussi des valeurs communes.
Écrivaine, conférencière et consultante en milieu hospitalier, Isabelle Lévy intervient régulièrement sur les sujets religieux et culturels. Elle est notamment l’auteur de Menaces religieuses sur l’hôpital (Presses de la Renaissance), Guide des rites, cultures et croyances à l’usage des soignants (Estem/Vuibert), Le Guide des acteurs d’urgence face aux pratiques culturelles et religieuses (avec Loïc Cadiou, éditions SETES).
Domaine : Document CLIL : 209101 - Religion Livre papier : 16 € 130x190 mm / Broché / 688 pages ISBN : 978-2-36890-824-2
Livre numérique : 9,99 € ISBN : 978-2-36890-825-9
Table
Introduction
Liminaire
Première partie Les croyances
1. Quelles sont les religions monothéistes ?
2. Judaïsme, christianisme, islam : quelles différences ?
3. Quels sont les noms donnés à ce dieu unique par les trois religions monothéistes ?
4. Abraham, père de tous les croyants
5. Moïse et les Tables de la Loi
6. Jésus et la Nouvelle Alliance
7. Luther et Calvin, les pères du protestantisme
8. Mohammad et la Révélation
9. Quels sont les dix commandements ?
10. Pourquoi le peuple juif est-il reconnu comme le peuple élu ?
11. La loi du Talion
12. Pourquoi des jours hebdomadaires de spiritualité différents selon les trois religions ?
13. Qu’est-ce que la Torah ?
14. Qu’est-ce que le Nouveau Testament ?
15. Que représentent le Coran et la Sunna pour l’islam ?
16. L’étoile et le chandelier dans le judaïsme
17. La croix et le poisson dans le christianisme
18. Le croissant et la main dans l’islam
19. La Kabbale
20. Les sacrements et les Églises chrétiennes
21. Que signifie l’Incarnation de Jésus pour les chrétiens ?
22. Les cinq piliers de l’islam
23. La guerre sainte et l’islam
24. Martyrs, une exigence chrétienne ?
25. Ashkénazes et Séfarades : les juifs de la diaspora
26. Quelles sont les diverses Églises chrétiennes ?
27. Le Vatican, berceau du christianisme, et les conciles
28. Chiites et sunnites : quelles différences ?
29. Le soufisme, mystique de l’islam
30. La Trinité, le Dieu des chrétiens
31. À propos de la Vierge Marie
32. Qu’est-ce que l’Immaculée Conception ?
33. La vénération des saints dans le catholicisme et l’orthodoxie
34. Se convertir à la foi
35. Les anges
36. Le diable
Deuxième partie Les cultes
37. Petite histoire du Consistoire israélite de France.
38. Le Vatican et le clergé catholique
39. Origines du célibat des prêtres
40. La Fédération protestante de France
41. Le rôle du Conseil français du culte musulman
42. Halakha, droit canon et charia
43. Qu’est-ce qu’une synagogue pour les juifs ?
44. Que représente le Mur des lamentations pour les juifs ?.
45. L’Arche d’alliance
46. Quels sont les lieux de culte pour les chrétiens ?
47. Quelles différences entre une basilique, une cathédrale, une chapelle ou une collégiale ?
48. Qu’est-ce qui distingue une abbaye d’un monastère ?
49. Les différents temples protestants
50. Quelques spécificités des églises orthodoxes
51. L’iconostase des églises orthodoxes
52. Les représentations de Dieu
53. Qu’est-ce qu’une mosquée pour les musulmans ?
54. Dans quelle direction un musulman doit-il prier ?
55. Quels noms donne-t-on aux ministres du culte ?
56. Quelles sont les différences entre un bedeau, un sacristain et un shemesh ?
57. Religions et ordres monastiques
58. Porter l’habit ou la soutane
59. Qu’est-ce que l’obligation du minyan dans le judaïsme ? .
60. Que signifie l’Eucharistie pour les chrétiens ?
61. Le chemin de croix et le catholicisme
62. Les processions religieuses
63. En quoi consistent les prières quotidiennes de l’islam ?
64. Quels sont les objets liés à la prière juive ?
65. Qu’est-ce qu’une genizah ?
66. Quels sont les objets accompagnant la dévotion chrétienne ?
67. Il ne faut pas confondre reliques et ex-voto !
68. Les différents temps d’une messe catholique
69. Le gospel, des airs de foi
70. Quels sont les objets liés à la prière islamique ?
71. Quel sens donné à l’appel à la prière en islam ?
72. Dans quelles langues s’adresser au Dieu unique ?
73. Quel sens revêt la pénitence selon les trois religions ?
74. Les principaux lieux de pèlerinage à travers le monde
75. Quels sont les calendriers liturgiques des trois religions ?
76. Charité et bienfaisance
Troisième partie Les fêtes, les jeûnes et leurs traditions
77. En quoi la fête du nouvel an se différencie-t-elle dans les trois religions ?
78. Tou Bichvat, le nouvel an des arbres dans le judaïsme..
79. Pourquoi les fêtes juives sont-elles célébrées deux jours de suite en diaspora ?
80. Dans le judaïsme, sur quoi repose le jeûne du Grand Pardon ?
81. Pourquoi les juifs construisent-ils des cabanes pour la fête de Souccoth ?
82. Que symbolisent les lumières allumées pendant Hanoukka ?
83. Pourquoi les juifs se déguisent-ils à l’occasion de Pourim ?
84. Quel lien existe-t-il entre la Pâque juive et le pain azyme ?
85. Quelles sont les incidences sur le quotidien pendant la période de l’Omer ?
86. Quels événements la fête de Pâques célèbre-t-elle dans le christianisme ?
87. Pourquoi la Pentecôte est-elle une fête juive, mais aussi chrétienne ?
88. Célébration du shabbat par les juifs et les adventistes du septième jour
89. Pourquoi la femme juive allume des bougies la veille du shabbat ?
90. Qu’est-ce que les chrétiens commémorent le 25 mars ?
91. À propos de l’Avent
92. Quelle est l’origine de la date de Noël ?
93. Pourquoi mange-t-on une bûche pâtissière et décore-t-on un sapin à Noël ?
94. D’où vient la tradition de la crèche de Noël ?
95. Quelle est l’origine de la tradition des présents de Noël ?
96. Quel rapport y a-t-il entre la galette des Rois et l’Épiphanie ?
97. D’où vient la coutume de manger des crêpes à la Chandeleur ?
98. Quel sens donner aujourd’hui au Carême ?
99. Quelle importance la semaine sainte revêt-elle pour les chrétiens ?
100. Pourquoi l’Ascension est-elle célébrée un jeudi ?
101. L’Assomption est-elle une fête commune à tous les chrétiens ?
102. À quoi correspond la date du 1er novembre, jour de célébration de la Toussaint ?
103. Quel symbole est attaché aux chrysanthèmes dans la tradition occidentale ?
104. La Réformation, une fête protestante
105. Les fêtes célébrées par les Églises protestantes
106. À propos des fêtes du culte orthodoxe
107. Le jeûne chez les chrétiens orthodoxes
108. Pourquoi les musulmans sacrifient-ils un mouton à l’Aïd el-kébir ?
109. Que signifie le jeûne du Ramadan ?
110. Par quelle fête populaire le Ramadan s’achève-t-il ?
111. Sur quel précepte repose le jeûne de l’Achoura ?
112. Que fête-t-on lors d’Al-Mawlid an-Nabaoui ?
113. Quelle est l’origine de Mi‘raj ?
Quatrième partie L’hygiène et la pureté du corps
114. Que représente le corps pour les trois religions monothéistes ?
115. Quel rôle joue la pudeur selon les trois religions ?
116. Quelle valeur est attribuée au côté droit de la personne humaine selon les trois religions ?
117. La pureté familiale dans le judaïsme
118. Les interdits liés au regard et au toucher relèvent-ils des trois religions ?
119. Pourquoi la chevelure a-t-elle tant d’importance dans les trois religions monothéistes ?
120. Faut-il ou non se couvrir la tête pour prier ?
121. Quelle importance religieuse doit-on donner à la pilosité masculine ?
122. Quelle signification revêt le henné au Maghreb ?
123. Le khôl a-t-il une valeur religieuse dans l’islam ?
124. Qu’en est-il du tatouage sur le plan religieux ?
125. Quelles contradictions s’attachent au port des bijoux ?
126. Pourquoi les religions monothéistes accordent-elles tant d’importance au vêtement ?
127. À propos des couleurs et des symboles qui leur sont attachés
128. L’importance du sommeil
Cinquième partie L’alimentation : prescriptions et interdits
129. Sur quoi repose le précepte de manger « saint » ?
130. Quels sont les symboles attachés au lait et au miel ?
131. L’agneau dans les trois religions monothéistes
132. À quel titre dattes, figues et grenades figurent-elles dans le judaïsme et l’islam ?
133. Qu’entend-on par viande casher ou halal ?
134. Pourquoi les juifs ne mangent-ils ni viande de porc ni viande de cheval ?
135. Où se situent les motifs d’interdiction des fruits de mer pour le judaïsme ?
136. Sur quoi repose l’interdit de se nourrir de poissons sans écailles et/ou nageoires pour le judaïsme ?
137. À quelle injonction répond l’interdiction de prendre des laitages et de la viande au cours d’un même repas dans le judaïsme ?
138. Les boissons alcoolisées sont-elles autorisées par le judaïsme ?
139. Sous quelle impulsion les chrétiens ont-ils aboli l’observance des interdits alimentaires ?
140. Quelle est l’origine de l’abstinence de viande le vendredi dans le catholicisme et l’orthodoxie ?
141. Pourquoi les chrétiens ont-ils choisi le poisson pour emblème ?
142. À quelle date la coutume de distribuer des œufs en chocolat à Pâques est-elle apparue ?
143. Les rites alimentaires autour du protestantisme
144. Pourquoi les musulmans s’abstiennent-ils de manger de la viande de porc et de cheval ?
145. Existe-t-il un interdit pour les musulmans vis-à-vis des poissons ?
146. Quelle sorte d’interdit frappe les boissons alcoolisées dans l’islam ?
Sixième partie La vie à deux
147. Les hommes auraient une âme. Et les femmes ?
148. Quelle valeur les religions monothéistes attachent-elles à la virginité ?
149. Le mariage est-il encouragé par les trois religions ?
150. Religions et cérémonies nuptiales
151. Le mariage sous contrat divin
152. Le divorce est-il accepté par les trois religions monothéistes ?
153. Le guet dans le judaïsme
154. Les religions face aux couples mixtes
155. La dot relève-t-elle d’une prescription religieuse ?
156. Pourquoi la polygamie est-elle repoussée par le judaïsme et le christianisme, mais acceptée par l’islam ?
157. Quelle attitude observent les trois religions monothéistes vis-à-vis de l’homosexualité ?
158. Le plaisir sexuel est-il sacré ?
159. Pourquoi la stérilité est-elle mal perçue par les trois religions monothéistes ?
160. Tu enfanteras dans la douleur
161. Sur le plan religieux, en quoi l’insémination artificielle pose-t-elle problème ?
162. Pourquoi y a-t-il un refus général de la contraception ?
163. Sur quels principes repose l’interdiction du préservatif dans le christianisme ?
164. En quoi diffère l’attitude des trois religions face à l’interruption volontaire de grossesse ?
Septième partie L’enfance et l’adolescence
165. Pour quelles raisons la mère doit-elle observer une période de post-partum de quarante jours selon les trois religions ?
166. Réserve-t-on un accueil identique, dans les trois religions, à la naissance d’une fille ou d’un garçon ?
167. Quels rites religieux accompagnent la naissance d’un enfant ?
168. Quel rôle détiennent père ou mère dans le judaïsme et l’islam ?
169. L’allaitement, une prescription religieuse ?
170. Sur quels principes reposent la circoncision et le baptême ?
171. Pourquoi le baptême des enfants est-il refusé par certaines Églises chrétiennes ?
172. Les rôles du parrain et de la marraine dans le christianisme
173. À quel événement est attaché le rachat du premier-né masculin dans le judaïsme ?
174. Pour quelle raison y a-t-il un rite initiatique pour les garçons dans le judaïsme ?
175. Quelle importance revêtent dans le christianisme la première communion et la confirmation ?
176. Les religions face à l’excision
Huitième partie Les religions face à la maladie et à la mort
177. Pourquoi les trois religions exigent-elles la transgression de tout interdit lorsque la vie d’un fidèle est en danger ?
178. Quelles sont les origines religieuses de la douleur physique et de la souffrance morale des hommes ?
179. Les religions à la pharmacie
180. Pourquoi les Témoins de Jéhovah s’opposent-ils à la transfusion sanguine ?
181. Exorcisme et catholicisme
182. La place de la personne âgée dans les religions
183. Comment la mort est-elle perçue par les religions monothéistes ?
184. Le deuil et ses rites
185. Pourquoi la toilette du défunt avant la mise en bière est-elle recommandée par les trois religions ?
186. Les soins de conservation face aux religions
187. Quelle est l’origine du linceul ?
188. Les cérémonies des funérailles
189. Pourquoi l’inhumation est-elle exigée par le judaïsme et l’islam alors que la crémation peut être acceptée par le christianisme ?
190. Pourquoi accorde-t-on aujourd’hui des funérailles religieuses aux suicidés ?
191. Pourquoi l’interdit de l’euthanasie est-il proclamé par les trois religions ?
192. Pourquoi l’autopsie n’est-elle pas admise par le judaïsme et l’islam ?
193. Sur quel principe repose l’accord pour le don d’organes et le refus du don du corps à la science dans les trois religions ?
194. La croyance en l’au-delà est-elle identique au sein des trois religions ?
195. Paradis, enfer ou purgatoire ?
196. À propos du Messie…
Index
Brève chronologie des trois religions monothéistes
Remerciements
